-
1 mid-career
Общая лексика: находящийся посередине карьерной лестницы (example: fellowships to mid-career journalists), в умеренной высокой должности -
2 mid-career education
-
3 mid-career education
1) Военный термин: обучение на среднем этапе службы2) Экономика: повышение квалификации (в середине трудовой жизни) -
4 mid-career education
повышение квалификации (в середине трудовой жизни)Англо-русский словарь по экономике и финансам > mid-career education
-
5 mid-career education
-
6 in mid career
Макаров: в разгар карьеры -
7 he made a switchover to teaching in mid-career
Общая лексика: в середине карьеры он перешёл на преподавательскую работуУниверсальный англо-русский словарь > he made a switchover to teaching in mid-career
-
8 stop\ in\ mid\ career
megreked, nem futja ki magát -
9 stop\ sy\ in\ mid\ career
-
10 mid+
mid+ (dans composés) in the mid+-1990's/20th century au milieu des années 90/du vingtième siècle ; mid+-afternoon/-morning milieu m de l'après-midi/de la matinée ; to stop in mid+-sentence s'arrêter au milieu de sa phrase ; (in) mid+-May (à la) mi-mai ; in mid+-career, she… à mi-chemin dans sa carrière, elle… ; he's in his mid+-forties il a environ 45 ans. -
11 mid
[mɪd]* * *[mid](at, or in, the middle of: a midweek football match; in mid air; a mid-air collision between two aircraft.) medio, mezzo* * *mid (1) /mɪd/a.1 medio; di mezzo; mezzo: in mid air, a mezz'aria; aereo: mid-air collision, scontro aereo; (relig.) Mid Lent, mezza quaresima2 ( cricket, di un ricevitore) posizionato tra il battitore e il limite del campo: mid-off, posizione (o giocatore) alla sinistra del lanciatore; mid-on, posizione (o giocatore) alla destra del lanciatore● (geogr.) mid-African, centroafricano □ mid-Atlantic, (geogr.) mediatlantico; (fig.) angloamericano, metà inglese e metà americano: a mid-Atlantic accent, un accento angloamericano □ mid-August holidays, le vacanze di ferragosto (in Italia) □ (fin.) mid-cap, a media capitalizzazione ( detto di società) □ mid-century, della (o verso la) metà del secolo □ (geogr.) mid-European, medioeuropeo; mitteleuropeo □ mid-life crisis, crisi della mezza età □ mid-range, medio ( di prezzo, qualità, ecc.): a mid-range stereo system, un impianto stereo di media qualità; (mil.) a media portata (o gittata) □ ( sport) mid table, centroclassifica □ mid-term ► midterm □ (stor., letter.) mid-Victorian, (personaggio, scrittore) del periodo di mezzo dell'età vittoriana ( della Regina Vittoria: 1837-1901) □ (naut., sport) mid-water (agg. e avv.), (situato) a mezz'acqua □ from mid-April, da metà aprile □ in mid career, nel bel mezzo della carriera □ in the mid 80's, verso la metà degli anni '80 □ to be in one's mid forties, avere quarantacinque anni circa NOTA D'USO: - half o mid?-.mid (2) /mɪd/, 'mid /mɪd/prep.(poet.) in mezzo a; fra, tra.* * *[mɪd] -
12 mid
I1. [mıd] n уст.2. [mıd] a1. средний, серединныйin mid air - между небом и землёй; высоко в воздухе
in mid season [career] - в разгар сезона [карьеры]
2. фон. относящийся к гласным среднего подъёма3. (mid-) как компонент сложных слов; в русском языке соответствует среди; посредиmid position - среднее положение, положение посередине
3. [mıd] prep поэт.II [mıd] шутл. сокр. от midshipman -
13 Laufbahn
Laufbahn f PERS career • am Ende seiner Laufbahn PERS at the end of one’s career • eine (berufliche) Laufbahn beginnen PERS begin a career, start out on a career, start a career • eine Laufbahn einschlagen PERS embark on a career, enter on a career* * *Laufbahn
career, course, walk, race;
• akademische Laufbahn academic career;
• berufliche Laufbahn business (professional, working) career;
• erfolgreiche Laufbahn fruitful career;
• erstaunliche Laufbahn career of resounding progress;
• erstrebte Laufbahn career objectives;
• glänzende Laufbahn brilliant career;
• kometenhafte Laufbahn meteoric career, flare-up;
• mittelmäßige Laufbahn middling career;
• öffentliche Laufbahn civil life;
• wechselhafte Laufbahn mercurial career;
• sich positiv auf die Laufbahn auswirken to be a good step career-wise;
• Laufbahn wirkungsvoll beeinflussen to enrich a career;
• jds. Laufbahn maßgebend bestimmen to be decisive for s. one’s career;
• Laufbahn einschlagen to enter a career;
• sich für die juristische Laufbahn entscheiden to go in for law;
• sich für eine wissenschaftliche Laufbahn entschließen to engage in scientific pursuits;
• Höhepunkt seiner Laufbahn erreichen to round off one’s career;
• seine Laufbahn noch nicht abgeschlossen haben to be in mid-career;
• von ausschlaggebender Bedeutung für jds. Laufbahn sein to determine s. one’s career;
• Laufbahnaussichten career prospects;
• Laufbahnentwicklung career progression (development);
• Laufbahnkurve career curve;
• Laufbahnlenkung career guidance;
• Laufbahnsteuerung career management. -
14 находящийся посередине карьерной лестницы
General subject: mid-career (example: fellowships to mid-career journalists)Универсальный русско-английский словарь > находящийся посередине карьерной лестницы
-
15 повышение квалификации
1) General subject: career enhancement, professional, self improvement, skill improvement, staff development, upgrade qualifications, upgrade skills, (continuing) professional development (CPD), advanced training, further training, upgrading of skills (АД), skills upgrade, skills upgrading, lifelong learning, capability development2) Aviation: refresher training3) Medicine: postgraduate education4) Military: career development5) Law: raising of qualification6) Economy: development of vocational competence, improvement in one's qualification, improvement in one's skill, mid-career education (в середине трудовой жизни), professional development, professional improvement7) Sociology: skill development, skill upgrading (обучение)8) Business: advance training, advanced vocational training, reeducation, upgrading, T and E activity, T&E, T&E activity, training and education9) Drilling: training10) Education: continuing education (AD), development of competence11) Labor market: re-education12) Makarov: rehabilitation (для иммигрантов и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > повышение квалификации
-
16 education
обучение; образование -
17 switchover
переключение, переход в другой режим hot switchover резкое изменение позиции, мнения и т. п.;
принятие совершенно противоположной точки зрения переход (на другую работу и т. п.) - he made a * to teaching in mid-career в середине карьеры он перешел на преподавательскую работуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > switchover
-
18 switchover
[ʹswıtʃ͵əʋvə] n1. резкое изменение позиции, мнения и т. п.; принятие совершенно противоположной точки зрения2. переход (на другую работу и т. п.)he made a switchover to teaching in mid-career - в середине карьеры он перешёл на преподавательскую работу
-
19 on-the-job training
сокр. OTJ упр. обучение на рабочем месте [без отрыва от производства\]Syn:See:continuous on-the-job training, off-the-job training, job instruction training, in-house training, on-site training, action learning, buddy system, job rotation, mid-career education
* * *
abbrev.: OTJ on-the-job training подготовка кадров на рабочем месте: подготовка работника под надзором опытного сотрудника в ходе выполнения настоящей работы; = in-service training.* * ** * *бригадный метод обучения; обучение в процессе работы. . Словарь экономических терминов . -
20 в разгар карьеры
Makarov: in mid career
См. также в других словарях:
Career stages — There are 5 stages in an individual s career: # Exploration Stage: This is the stage where an individual builds expectations about his career. Some of them are realistic and some are not. But the fact is that these could be a result of the… … Wikipedia
Mid-America Technology Center — is a public career and technology education center located in Wayne, Oklahoma and is part of the Oklahoma Department of Career and Technology Education system. Mid America Technology Center is known throughout the state as a training and… … Wikipedia
Mid-day Sun — Sire Solario Grandsire Gainsborough Dam Bridge of Allan Damsire Phalaris Sex Stallion Foaled … Wikipedia
Mid Rhondda F.C. — Mid Rhondda Nickname(s) The Mush Mushrooms Founded 1912 Dissolved 1928 Ground Mid Rhondda Ground Tonypandy (Capacity: 10,000 (0 seated)) … Wikipedia
Mid Valley School District — Location Throop, Pennsylvania Lackawanna County, Pennsylvania United States … Wikipedia
Mid-Western Junior Hockey League — Membership Ontario Hockey Association Head Office Cambridge, Ontario … Wikipedia
Mid-Del School District — Mid Del Schools Type and location Type Public Grades K 12 Country United States Location Midwest City, Oklahoma Del City, Oklahoma Oklahoma City, Oklahoma … Wikipedia
Mid-Annandale F.C. — Mid Annandale FC Full name Mid Annandale Football Club Nickname(s) The Mids Founded 1959 Ground King Edward Park, Lockerbie, Dumfries Galloway, Scotland (Capacity: 1,000 with no … Wikipedia
Mid-Florida Tech — Location 2900 W. Oak Ridge Rd. Orlando, FL 32809 Information Type Public vocational school Established 1963 School district Orange County Public Schools Principal … Wikipedia
mid-flight — «MIHD FLYT», noun. 1. the middle of flight: »When bats are caught in mid flight, their wings are often broken (Science News Letter). 2. the middle of any action or procedure: »a career in mid flight, music in mid flight … Useful english dictionary
Mid-Air Crash (TV) — Mid Air Crash was a film made for the US TV produced in 1975. Although another one of these airport disaster style movies rather popular in the middle of the 70s, it concentrates on the stress involved in Air Traffic Control. The environment used … Wikipedia
